ביום שני, יצרנית הרכב הגרמנית ביטלה את קשריה עם הסוכנות, כך על פי העיתון המקסיקני "אל יוניברסל".

"אנו מגנים בתוקף תמונות אלו שהוצגו בסוכנות, התמונות הראו משטר שהדגיש שנאה ואפליה בהיסטוריה שלמרבה המזל נותרה מאחור", נכתב בהודעת פולקסווגן.

התמונות המטרידות התגלו ביום שבת לאחר שמשתמשת בחשבון טוויטר שיתפה את התמונות בפלטפורמת המדיה החברתית והביעה זעם על סוכנות הרכב שהציגה את הציור. "חבל שסוכנות @Volkswagen_MX Coyoacán תלתה את התמונה הזו", כתבה עדינה שלמינסקי. "תליית צלב קרס היא התנצלות על הפשע החמור ביותר של האנושות. מישהו שהוא אנטישמי הוא גזעני".

הדימוי המדובר מציג פולקסווגן שחורה שחונה מול במה נאצית בשנת 1938 עם הצורר אדולף היטלר שעומד ברקע. בציור יש דגלים עם צלבי קרס. פולקסווגן של מקסיקו התנצלו לאישה שהתלוננה, על פי הדיווח ב"דיילי מייל", סבא וסבתא של עדינה נולדו בגרמניה, החברה גינתה את הציור שתלתה ליד כניסת משרד המחלקה בתוך הסוכנות.