שלושה בני אותה משפחה נחטפו בתקיפה מחרידה בחווה בדרום אפריקה, ואז נשלחו לחיק הטבע בתוך מכוניותיהם, שם נטבחו באכזריות.
דניאל ברנד, 82, אשתו היברכט, 73, ובתם אליזבת, בת 53, נעלמו ביום ראשון מביתם הכפרי ליד הרטסווטר בצפון. אליזבת, הידועה בכינויה אלזבי, ביקרה בארוחת הצהריים את הוריה ביום ראשון – גופתה נמצאה ביום שלישי בבוקר על ידי מצלמת רחפן.
גופות הוריה נמצאו סמוך לשעה 17:00 ביום שלישי. "הם בדיוק מצאו את ההורים שלי" אמר חתנם ויקוס טליארד בבכי לחדשות 24
המשפחה לא קיבלה מידע נוסף אולם ארבעה חשודים נעצרו. שלושת החשודים הראשונים שנעצרו היו אישה בת 42 ושני גברים, בני 18 ו-19. המשטרה עצרה אחר כך חשוד רביעי בן 20, כך אמר דובר המשטרה וישנו נאידו ביום שלישי.
קרובי משפחה מודאגים נסעו לבית המשפחה ביום שני בצהריים לאחר שלא הצליחו ליצור קשר עם המשפחה. הם מצאו את הבית ריק עם כתמי דם. רכב מסוג ניסאן של דניאל, ומאזדה של אליזבת לא היו בחניון הבית. לא ידוע כיצד נהרגה אליזבת, אולם אחד מחברי צוות חילוץ והצלה של המשטרה אמר כי מציאת גופתה 'מציקה מאוד' בגלל מצבה.
היא נמצאה בסמוך לכפר במרחק של כ-30 דקות נסיעה מהבית, ועל פי ההערכה היא הוסעה לשם על ידי החוטפים במכוניתה, אחת המכוניות החסרות נמצאה בסמוך.
האישה, בת 42, שנעצרה, נתפסה בזמן שהיא נהגה במאזדה שנגנבה יחד עם שני הגברים בני 18 ו-19. הגבר הרביעי בן ה-20, נעצר זמן קצר לאחר מכן על ידי המשטרה.
שניים מחברי הכנופיה הצביעו על האזור בו הם זרקו את אליזבת ואמרו למשטרה שאמה ואביה הושארו תלויים מתים על עץ סמוך. גורם המקורב לחקירה חשף כי המשפחה 'נרצחה באכזריות'. הרוצחים לקחו את שתי המכוניות שלהם, כמה טלפונים סלולריים וקצת תכשיטים ומזומנים.
דרום אפריקה היא אחת מהמדינות עם מקרי רצח רבים, עם ממוצע של 58 מקרי רצח בכל יום, מקרי הרצח מגיעים ל-21,000 בכל שנה – אם כי רציחות בחוות מסתכמות בהרבה פחות מ- 75 בשנה.
