הגרפיטי כלל את המילים: "די עם פקידי מפלגה שחיים טוב על ידי ניצול העם". הרשויות סבורות כי מדובר בביקורת ישירה על מנהיג צפון קוריאה קים ג'ונג און, מכיוון שהשלט הופיע בסמוך לציון 75 שנה להקמת מפלגת העובדים הקוריאנית השולטת מאוקטובר 1945.
השוטרים בדקו מאז את כתב ידם של מבוגרים וילדים ביד שמאל וימין, כדי לגלות מי יכול היה לכתוב את הגרפיטי. אחד התושבים בדרום פיונגאן, שרצה להישאר בעילום שם מחשש לחייו, אמר לאתר הקוריאני RFA: כי "גורמי הביטחון הגיעו למסקנה שכתובת הגרפיטי הוא ניסיון להפיל בכירים במפלגה והיא פעולה אנטי-ממשלתית המבקרת באופן ישיר את הנהגת המפלגה המרכזית, כולל את הדרגה הגבוהה ביותר, אז הם פתחו בחקירה".
"על פי פקודות מחלקת הביטחון, מנהיגי יחידות המשמר השכונתיות המקומיות ביקרו בכל בית, והורו למבוגרים ולילדים לכתוב עם עטים על נייר שיוגשו למחלקת הביטחון". המקור הוסיף: "הם משווים מקרוב את הגרפיטי ואת דוגמאות כתב היד, אך הם עדיין לא תפסו את האיש, אז הם מתחילים בחקירת כתב יד פעם נוספת".
"בפעם הראשונה הם גרמו לכולם לכתוב ביד ימין, אבל הפעם, כל התושבים חייבים לכתוב ביד שמאל". ההערכה היא שאפילו תושבים לא מהשכונה שהיו באזור בזמן הופעת הגרפיטי התבקשו להגיש דוגמאות של כתב היד שלהם.
עוד דווח, כי אזרחים הביעו את שביעות רצונם מכתובות הגרפיטי: "משום שהרשויות והאנשים החזקים, כולל אנשי מפלגה, במצב טוב, אך תושבים רגילים סובלים מדי שנה מקשיים שונים". מקור נוסף אמר: "אני יודע כי במחוז צפון פיונגאן, זה אותו סיפור, דירות בהן גרים חברי המפלגה המחוזית תמיד עם חשמל, ואילו השכונות בהן מתגוררים תושבים רגילים לא תמיד, אז בלילה אתה לא באמת רואה אורות שם, פריבילגיות אחרות שמהן נהנות הרשויות כמו לאכול בשר ואורז, בעוד שאזרחים מן השורה מתקיימים מתירס וממצרכים פחות משמעותיים, הם פשוט חיים ככה בזמן שהתושבים הרגילים עובדים קשה כדי להתפרנס, והטינה של האנשים מצטברת עד כדי כך שהעם מתחיל לשנוא את הפקידים ואת הנהגת המדינה".
